Poema de Safo

Tras leer unos poemas de Safo en clase de literatura universal, he escogido el que me ha parecido más interesante y voy a hacer un análisis breve:

 Me parece semejante a los dioses

aquel que frente a tí está sentado

y te escucha cerca de tí,

que cantas dulcemente una historia

y ríes amable; tu risa me

ha desgarrado el corazón en el pecho.

Pues cuando te miro a tí un instante, entonces me parece

que no puedo decir ni una palabra más,

sino que silenciosamente mi lengua se ha roto ,

y de pronto un fuego sutil se ha extendido bajo mi piel,

no veo nada con mis ojos

y mis oídos zumban.

Un sudor frío me resbala hacia abajo y un estremecimiento

se apodera de todo mi cuerpo. y estoy más pálida

que la hierba, y me parece que me falta poco

para estar muerta.

Eros me sacudió el alma

como un viento que en la montaña sacude los árboles.

Llegaste, lo hiciste y yo te deseé ardientemente

y helaste mi corazón, encendido en deseo.

El poema describe como si de una diosa se tratase a una mujer la cuál es deseada y querida por la escritora.

He subrayado en amarillo las descripciones de las sensaciones físicas que le causa la mujer a la que se le dedica este poema, pues siente que ninguno de sus sentidos funciona. 

Lo que me ha parecido más interesante de este poema (y he subrayado de color verde) es que escribe literalmente que desea a la mujer y no lo oculta con metáforas o dobles sentidos.

Ariadna Ramírez Rivas.